С момента страшной аварии, унесшей жизни их отца и матери, прошло лишь четыре месяца. Семнадцатилетняя Елена Гилберт и ее младший брат Джереми, которому пятнадцать, каждый день борются с болью утраты. Им приходится заново учиться жить обычной жизнью. Раньше Елена блистала в школе: отличные оценки, красота, всеобщее внимание. Теперь ей приходится прилагать огромные усилия, чтобы за улыбкой спрятать от всех свою тоску.
В первый день учебы в их школе появляется новичок — Стефан Сальваторе. Он сразу выделяется своей загадочностью и притягательной внешностью. Между ним и Еленой почти мгновенно возникает взаимное притяжение. Однако девушка даже не догадывается об истинной природе Стефана. Он — вампир, проживший несколько столетий, и всеми силами старается существовать в человеческом мире, не причиняя вреда. Его стремлению к миру противостоит собственный брат, Дэймон. Тот является полной противоположностью — жестокий, циничный и жаждущий крови.
Так в тихий городок Мистик Фоллз приходит древнее противостояние. Два брата, олицетворяющие добро и зло, вступают в борьбу. Их битва разворачивается не только за душу Елены, но и за судьбы ее близких и всех жителей этого спокойного, на первый взгляд, места.